What is the Global Arrangement on Sustainable Steel and Aluminium?
The arrangement is intended to facilitate the decarbonising of the steel and aluminium industries, as
well as addressing the issue of overcapacity in these industries caused by non-market practices in
some economies.

The EU and US have agreed to start discussions on this Arrangement as soon as possible, and
conclude them within two years. We want to make this Arrangement open to all like-minded
economies.

How will the Arrangement help achieve decarbonisation?
Each participant in the arrangement should undertake to facilitate trade in steel and aluminium that
meets relevant standards, for instance as regards low-carbon intensity.

They should ensure that domestic policies support the production of steel and aluminium with low
carbon intensity.

In addition, they should consult on government investment in decarbonisation, and refrain from nonmarket practices that contribute to high carbon intensity steel and aluminium production.

How will the Arrangement restore market-oriented conditions in the steel trade?
Each participant will promote trade in carbon friendly steel and aluminium.

Each participant will ensure that domestic policies encourage “Green Steel and Aluminium
production”.

Participants would undertake to apply measures in line with their trade defence rules.
Moreover, they will refrain from non-market practices that contribute to non-market oriented
capacity.

They will also screen inward investments from non-market-oriented actors in accordance with their
respective domestic legal framework.

Is this Arrangement exclusive to the EU and the US?
No; the EU and the US will encourage other like-minded economies to participate.

Will you negotiate one arrangement for both sectors or two separate arrangements?
This is not yet decided, and will depend upon further consultations between the EU and US and with
the respective industries.

What did the US do with the Section 232 tariffs?
The US has announced that it will no longer apply the Section 232 tariffs on a certain amount of EU
exports of steel and aluminium (under “tariff-rate quotas” (TRQs)), effective as of 1st January 2022.
These TRQs amount to the historical volumes of EU steel and aluminium exports to the US.

What are “historical volumes”?
The volume of EU steel and aluminium that was exported to the US prior to the imposition of the 232
measures in 2018 and the volume of EU aluminium prior to 2020 with exception of aluminium foil for
which the baseline is annualised 2021 data.

What is the EU doing in response?
The EU intends to suspend as of 1 January 2022 its rebalancing measures against the US that were
introduced in June 2018 in response to the US Section 232 tariffs on steel, aluminium and derivative
products. It will also continue without interruption the suspension of the increase in rebalancing
measures (so-called “second tranche”) set for 1 December 2021.

In addition, the EU has agreed with the US that both sides will hit the pause button on their
respective WTO cases against each other.

What are the “rebalancing measures”?
The US tariffs applied towards the EU from June 2018 affected €6.4 billion of European steel and
aluminium exports, and further tariffs applied from February 2020 affected around €40 million of EU
exports of certain derivative steel and aluminium products.

In response, the EU introduced rebalancing measures in June 2018 on US exports to the EU in a
value of €2.8 billion.

The remaining rebalancing measures, affecting exports valued up to €3.6 billion, were scheduled to
enter into force on 1 June 2021. The EU suspended these measures until 1 December 2021 in order
to give space for the parties to work together to reach a longer-term solution.

Following today’s announcement by the US, all these measures will be suspended.

What are the next steps?
The EU will initiate its decision-making procedure under the EU Trade Enforcement Regulation with a
view to suspend the rebalancing measures. The decision-making involves an examination and voting
procedure with Member States.

How will this help EU workers and business?
The removal of the Section 232 tariffs on historical volumes of EU exports of steel and aluminium
should reduce costs for steel and aluminium exporters, helping to support the sustainability of two
industries that together employ 3.6 million people in the EU.

1. Podrán participar, tanto de forma individual como colectiva, personas de cualquier país del mundo. En caso de participaciones colectivas, el grupo elegirá uno o una representante legal, los datos del cual serán las que tendrán que figurar en la solicitud de  inscripción.
2. Las obras que se presenten, en las dos modalidades y con un máximo de tres, tendrán que ser originales e inéditas, no podrán haber participado en otros concursos y tendrán que estar hechas, en su mayor parte, con materiales cerámicos.

1. Las inscripciones se harán mediante la plataforma web habilitada a tal efecto: mundoarti.com, lugar donde la organización publicará todo aquello relativo al concurso.
2. Las notificaciones individuales se harán mediante la dirección electrónica facilitada en la solicitud de inscripción y solo de manera excepcional se usará la conexión telefónica.
3. El plazo de inscripción finalizará el 15 de noviembre de 2021. Las solicitudes constarán del formulario de inscripción, el currículum profesional del autor o autores, 3 fotografías digitales -como máximo- de cada una de las obras, realizadas sobre fondo neutro y con un máximo de 512 kB, más una fotografía personal del autor o autores, en formato JPG y con una resolución adecuada.
4. Toda la documentación que acompañe las solicitudes de inscripción pasará a formar parte del Archivo Documental de Cerámica Contemporánea del MCM.

1. El comité de selección, basándose en las imágenes digitales y en la documentación remitida por la persona participante, elegirá las obras finalistas que pasarán a la fase de concurso. Su decisión se notificará a las personas seleccionadas por correo electrónico y publicando la lista en la plataforma web del concurso.
2. Es responsabilidad de los autores y las autoras el traslado de las obras hasta el MCM. Los gastos derivados del envío de las piezas correrán a cargo de las personas concursantes y la organización solo se encargará de la recepción. En caso de que las obras procedan de un país no perteneciente en la Unión Europea, el artista participante tendrá que pagar los gastos de aduana.
3. Las obras seleccionadas tendrán que enviarse al Museo de Cerámica de Manises antes de las 15 h del día 14 de febrero de 2022. El incumplimiento de este plazo supondrá su descalificación. En compañía de las obras, los autores y las autoras podrán remitir instrucciones, imágenes y todas aquellas directrices que consideran necesarias para su montaje adecuado.
4. Es obligación de los autores y las autoras el embalaje correcto de las obras para evitar roturas durante el transporte. La organización no se responsabilizá de los desperfectos que se hayan producido en las piezas como consecuencia de su envío, de forma que no asumirá los gastos de los daños.
5. Las obras recibidas que presenten roturas inferiores al 5% de su volumen serán restauradas por el Museo de Cerámica de Manises, podrán formar parte de la exposición y figurarán en el catálogo, pero quedarán fuera de concurso y no optarán a premio.
6. Aunque las obras hayan sido seleccionadas previamente en fotografía, el jurado, una vez observadas físicamente, se reserva el derecho de excluirlas de la exposición si no reúnen alguno de los requisitos solicitados.
7. Las obras finalistas formarán parte de una exposición desde el día 10 de junio de 2022 hasta el 10 de septiembre de 2022 y figurarán en el catálogo que se editará con motivo de esta Bienal.
8. La organización tomará las medidas de seguridad necesarias para la conservación de las obras durante la exposición.